Se hai trovato un CD vai a DIARIO DI VIAGGIO e segui le istruzioni.
If you have found this CD, go to the TRAVEL DIARY and follow the instructions
Si Vous avez trouvé ce CD, allez au JOURNAL de VOYAGE et suivez les instructions.

Prenota il tuo disco gratuito da ritirare a Lampedusa durante il LampedusaInFestival (Dal 25 al 30 settembre).

Scopri di cosa si tratta…

 
Durante il LampedusaInFestival verrà presentato il progetto NELLA PANCIA DELLA BALENA e verranno distribuiti gratuitamente 50 CD numerati di NELLA PANCIA DELLA BALENA chi vuole prenotarne uno può scrivere a ifiglidiabele@gmail.com.
 
La versione digitale è scaricabile gratuitamente da qui http://afoforomusicclub.bandcamp.com/album/nella-pancia-della-balena
 
COSA E’
Nella pancia della balena è un progetto musicale/temporale/spaziale. Il disco è stato registrato a Lampedusa nel novembre del 2013, seguendo la tecnica della “Stratificazione” ideata dal duo Jacopo Andreini e Giacomo Sferlazzo.
Si tratta di registrare diverse tracce in momenti diversi, senza ascoltare le precedenti, riportarndo i vari momenti temporali in un unico spazio sonoro, sovrapponendo le diverse tracce.I cd avranno la funzione di veicolare la musica attraverso chi parteciperà al loro viaggio. Verranno distribuite gratuitamente delle copie numerate del CD. Chi si prenderà carico di farle girare può passare il CD ad un amico o lasciarlo in un posto che lui ritiene significativo, creando una catena di connessioni e portando in giro per il mondo, il messaggio: che tutti gli esseri viventi dovrebbero essere liberi di muoversi, cosi come: tutti gli esseri viventi dovrebbero essere liberi di potere restare nel luogo dove si è nati e cresciuti. Purtroppo migliaia di persone abbandonano la loro casa, non per amore della scoperta, ma perche scappano da guerre e persecuzioni in cui l’occidente gioca spesso un ruolo chiave. Questo è un disco antimperialista e chi lo distriubuirà dovrà esserne coscente. 
Gli spostamenti del disco verranno seguiti attraverso il blog https://nellapanciadellabalenaliberidimuoversi.wordpress.com/
dove c’è un apposita sezione “Diario di viaggio” in cui chi verrà in contatto con il CD potrà scrivere dove lo ha preso, quale sono le sue sensazioni e il luogo e la persona a cui lo lascerà. Ne verrà fuori una mappa in continua evoluzione degli spostamenti dei CD numerati.
 
released 22 November 2013
Recorded in Lampedusa november 2013
Giacomo Sferlazzo & Jacopo Andreini – percussions, vocals, guitar, flute, tibetan horn, air, space, seeds, roots, stones, bricks, ladders, microphones
 

Questo è un CD nato per viaggiare e fare incontri.
Ascoltalo, duplicalo e fallo ripartire lasciandolo in un altro luogo.
Per partecipare al suo diario di viaggio collegati al blog nellapanciadellabalenaliberidimuoversi.wordpress.com
Libertà di movimento per tutti gli esseri viventi.

Buon viaggio ! Have a nice trip ! Bon voyage !2 pag nella pancia con scrittenella pancia